Większość rozmarynów nie przeżyje polskiej zimy w gruncie. Najbezpieczniej przenieść doniczkę przed pierwszymi przymrozkami do jasnego, chłodnego pomieszczenia o temperaturze 5–10°C. W gruncie mogą zimować tylko wybrane odmiany mrozoodporne, takie jak ‘Hill Hardy’, i to po solidnym zabezpieczeniu.
Jak przezimować rozmaryn w doniczce?
Rozmaryn lekarski (Rosmarinus officinalis) pochodzi z rejonu Morza Śródziemnego, dlatego nie jest przystosowany do długotrwałego mrozu. Roślinę uprawianą na balkonie, tarasie lub w ogrodzie przenieś do środka, zanim temperatura nocą zacznie spadać poniżej zera.
Przed wniesieniem doniczki sprawdź jej stan. Pozwoli to ograniczyć ryzyko przeniesienia szkodników i problemów z korzeniami:
- Sprawdź, czy na pędach i spodniej stronie liści nie ma przędziorków, wełnowców ani innych szkodników.
- Upewnij się, że podłoże nie jest stale mokre, a z otworów odpływowych nie wydobywa się nieprzyjemny zapach.
- Umyj doniczkę z zewnątrz i usuń zaschnięte liście oraz martwe fragmenty pędów.
- Skontroluj, czy pojemnik ma drożne otwory odpływowe i warstwę przepuszczalnego podłoża.
Przenoszenie rozmarynu do pomieszczenia wykonaj w kilku krokach:
- Przenieś roślinę do domu przed pierwszymi przymrozkami, zanim bryła korzeniowa wychłodzi się na stałe.
- Ustaw ją w jasnym miejscu, najlepiej przy południowym lub zachodnim oknie, ale z dala od kaloryfera.
- Zapewnij temperaturę około 5–10°C. Ciepły pokój sprzyja wyciąganiu się pędów, szczególnie gdy zimą brakuje światła.
- Podlewaj oszczędnie, dopiero gdy podłoże wyraźnie przeschnie. Nie dopuszczaj jednak do długotrwałego całkowitego wysuszenia bryły korzeniowej.
- Zapewnij cyrkulację powietrza i nie zraszaj rośliny. Nadmiar wilgoci na liściach oraz mokre podłoże zwiększają ryzyko pleśni i gnicia korzeni.
Najczęstszym błędem jest ustawienie rozmarynu w ciepłym, suchym mieszkaniu tuż przy grzejniku. W takich warunkach roślina jednocześnie ma za mało światła i traci wodę przez liście, a częste podlewanie może doprowadzić do gnicia korzeni. Jeśli nie masz chłodnego pomieszczenia, wybierz najjaśniejsze dostępne stanowisko i podlewaj jeszcze ostrożniej. W szczególnie ciemnym miejscu pomocne może być doświetlanie.

Czy rozmaryn można zostawić w gruncie?
Typowego rozmarynu nie należy traktować jako rośliny mrozoodpornej. W większości regionów Polski uprawa w gruncie wiąże się z dużym ryzykiem utraty rośliny, nawet po zastosowaniu osłon. Lepsze szanse mają specjalnie wyselekcjonowane odmiany, między innymi ‘Hill Hardy’. Według informacji dotyczących tej odmiany, przy sprzyjającym stanowisku i zabezpieczeniu może ona znosić spadki temperatury do około –20°C, ale nie jest to gwarancja przetrwania każdej zimy.
Odmianę mrozoodporną posadź w miejscu słonecznym, osłoniętym od wiatru, najlepiej przy południowej ścianie budynku. Podłoże powinno być lekkie, wapienne i bardzo przepuszczalne. Zimą większym problemem niż sam chłód bywa połączenie wilgotnej gleby, zamarzania i braku odpływu wody.
Przed nadejściem mrozów usyp wokół podstawy kopczyk z kory, torfu lub suchych liści. Pędy osłoń gałązkami iglaków albo innym przewiewnym materiałem. Nie owijaj rośliny szczelnie folią, ponieważ skraplająca się para wodna sprzyja pleśni. W bardzo surową zimę nawet odmiana mrozoodporna może wymagać dodatkowej ochrony, a jej powodzenie zależy także od mikroklimatu ogrodu.

| Cecha | Uprawa w doniczce | Uprawa w gruncie dla odmian mrozoodpornych |
|---|---|---|
| Temperatura | Najlepiej 5–10°C w chłodnym pomieszczeniu | Roślina pozostaje na zewnątrz, lecz wymaga zabezpieczenia przed mrozem |
| Stanowisko | Jasne, z dala od kaloryfera, z dobrą cyrkulacją powietrza | Słoneczne, ciepłe i osłonięte od wiatru |
| Ochrona | Ograniczenie podlewania i ochrona przed przesuszeniem | Kopczyk z kory, torfu lub liści oraz osłona z gałązek iglaków |
| Ryzyko utraty rośliny | Najmniejsze przy chłodnym i jasnym zimowaniu | Duże, szczególnie przy mokrej glebie, silnym wietrze i bezśnieżnych mrozach |
Jak rozpoznać problemy podczas zimowania?
Kontroluj rozmaryn co kilka dni. Szybka reakcja jest łatwiejsza niż ratowanie rośliny z uszkodzonym systemem korzeniowym. Zwróć uwagę na następujące sygnały:
- Pleśń na podłożu lub pędach wskazuje zwykle na zbyt dużą wilgotność. Usuń porażone fragmenty, popraw cyrkulację powietrza i wstrzymaj podlewanie do czasu przeschnięcia ziemi.
- Brązowienie i opadanie igieł może oznaczać zarówno przesuszenie, jak i przelanie. Sprawdź wilgotność podłoża oraz stan korzeni, zamiast automatycznie zwiększać ilość wody.
- Drobne pajęczynki i matowienie liści często pojawiają się przy przędziorkach, którym sprzyja suche powietrze. Odizoluj roślinę i usuń szkodniki odpowiednim środkiem.
- Długie, wiotkie i jasnozielone pędy świadczą o niedoborze światła. Przestaw doniczkę bliżej okna lub zastosuj doświetlanie.
Najważniejsza zasada zimowania rozmarynu
Chłód, światło i oszczędne podlewanie dają większą szansę na przetrwanie zimy niż ciepłe mieszkanie. Zwykły rozmaryn przechowuj w doniczce, a pozostawienie w gruncie rozważ tylko dla sprawdzonej odmiany mrozoodpornej, na przykład ‘Hill Hardy’, posadzonej w suchym i zacisznym miejscu.
